萤火虫

AshleyHwang大学模联初体验


大学模联

初次体验记录

——AshleyHwang

开幕式/主持是个幸运的机会

作为大一的新生,说实话能在自己学校举办的模联开幕式上做主持真

的是一件很有意义并且很具有启发

性的事情。在翻译前前前前...届

校级模联的师兄中文主持稿的时候,我可以从里面很多措辞感受到一种对模联的真挚和责任。

尽管我知道外国语学院英语系参加人文模联的人不多,我就是在不多里面挑出来的那一个哈哈哈,所以成为了英文主持。

下次主持我再也不会在台上偷笑了。

滑动查看下一张图片

修修改改涂涂画画

作为大一新生,也是第一次翻译一千多字的文稿,特别感谢知名翻译黄丹丹。Ofcourse,GoogleIloveyou!

模联的本质还是在于学术!学术!

Academics

滑动查看下一张图片

静物剪影

年东莞粤港珠澳的英文场开的是世界旅游组织的和平会,而江门市第一中学模联英文场的核安全会议因为其他代表们绝对的语言障碍和浅显的学术认知,最后也是发展成为了以北朝鲜放弃核试验为代表的一系列反国际社会政治基本常识的荒谬事件宣告结束。当我离开高中模联的视线后,一定意义上觉得模联开会前一份背景文件,甚至是一百多页的,都不是有效的开会保证。至少,要开专门的学术培训。

这次两天的英文会场有5个主题,老实说真的是所参与的模联会主题最多的一场,而时间也不是最长的。而且,“年的阿拉伯联盟外长会议”意味着要穿越到中东历史利益争端最复杂(恶心)的一段时期:两极力量的支配、疯狂偏激的领导人......在此之前我完全没有接触过带有历史性质的委员会。

在开会前的一周,我渐渐地发现曾经高中时期信奉为找资料圣地的wikipedia其实完全不足以应付立场文件的写作要求。而国内的搜索引擎大多因为国家政治需求配合地屏蔽绝大多数中东问题尤其是历史方向的一手资料。那时候的我可以说完全陷入了一种“脑袋空白”的恐慌。作为语言专业的学生,只能说英语语言使用才是我略微取胜的方面;而在学术方面,一切修行都是完全靠个人,包括政治经济的基本理论。

在这次会场上我就完全地感受到了学术不足而造成的底气不足。在第一个主题Arab-IsrealiRelations(阿拉伯——以色列关系)的topic上,时任埃及总统Sadat(萨达特)一意孤行的“西奈半岛至上”政策要求埃及外交官表现出无限激进疯狂而又略带装傻扮懵的风格,为此——我写了一大堆“暧昧”的politicalbullshit(政治废话)......但是在讨论阿以关系常规与否的Moderatedcaucus(有主持核心磋商)的时候,我因为担心自己所拥有的学术背景不足以支撑叙利亚和伊拉克所带来的压力,迟迟不敢争取舆论主动权。后来,UAE(阿联酋)的“西奈半岛全归还、部分地区监视自治和割让戈兰高地给以色列”思路迅速的结束了这个topic。作为一个可行性高的解决思路,它不仅结束了阿拉伯联盟内部的意见不合,也结束了我——ThedelegateofEgypt在重要topic上的“政治生命”,戏份肯定是没有的了。

我认为如果一开始我不需要受学术底气不足的困扰,或许这个topic我也能打得有意思一点。

作为没办法以学术为第一优势的代表,我一场中文场都没去过。(摊手)

但是,这次给我很大惊喜的是无论从学术团体还是代表,各位对于学术方面的分享可以说是毫不吝啬。在第二个会期结束的时候我借助散会前几分钟表达了我对没把埃及玩得更“骚”向其他代表道歉,我,居然被一边包容一边安慰了!(真是和平)

其实对于没有完全做好学术方面的准备我可以说一直都很内疚,但是学术团体(特别是Larry!!!)的耐心和平易近人让我觉得相当的感动。

英音好评。

花边新闻

最重要是开心

叙利亚外长Mr.Burger/一会三叛国

滑动查看下一张图片

HighestrespecttoBurger

“Oooops......Phycologycrisis

ThediplomatofSyriaMr.AbdulHalimKadamehasbeendeeplydrownedintoself-doubt.”

事情是这样的:

在经历了“一口答应割让GolanHeights只为换回西奈半岛叛国式道德救赎”、“黎巴嫩危机半小时freedebate”、"连续被误喊无数次Isreal“、”一只手代表利比亚一只手代表叙利亚“、”刚开始吃BurgerKing马上就被主席rollcall叫Burger"和”先支持经济军事双援助后因为善良想拖长会期延长精彩而受骗(?)一口反咬死不支持并独自出兵以色列“后,尊贵的叙利亚外长AbdulHalimKadame先生陷入了无法自拔的长时间自我怀疑。为了阿拉伯世界的和平,Burger献出了自己年轻的生命。伟大。

主席/服装

滑动查看下一张图片

真的是入戏。(Via.华南农大模联/CormacLee)

我真的想说,主席团从服装上体现出了对会议的超高respect哈哈哈哈哈哈哈hhhhhhh

结语

说真的,我想当一次学团看看是什么感觉。

这次英文场参会人数不多,delegates打成一片的速度可以说是真的超级无敌快。

我的







































北京中科白癫分医院
北京比较好白癜风医院



转载请注明:http://www.yinghuochonga.com/lnms/2761.html


当前时间: