音乐我们只是生活在一个和平的国家黎巴

最好玩的阿拉伯语直播间

新鲜事、学阿语、聊娱乐

每天带给你最好玩的阿拉伯趣事！

详情点击文末

我们出生在一个动荡的时代，却幸运的生活在一个和平的国家。

今天是元宵佳节，一个合家团聚的日子。小编却想和大家分享一首，新世纪伊始的著名首反战歌曲。十多年过去了，中东的战火从未停息，战乱中的人们依旧双眼充满无助的恐惧，而孩子们也早已失去了纯真的梦想。愿我们珍惜眼前的幸福时光，也愿和平早日降临这片热土。

ItwaslateinaLebaneserestaurant,intheheatofaLebanesenightTherewasdancing,peopleweresinging,shecameinfromthegardenoutsideAndinhereyesIsawthestarsAndIfeltsomethinghappeninmyheartThenIknewIwasgoingtomeetherintheheatofaLebanesenightAndthegirlinsidethewoman,whocameovertositbymysideAndwhenshesmiledthewholeworldstopped????ItwasthenIheardtheechoesofachildAnddidyougotoyourbedwithasweetlullabyAndthesoundofthegunsinthenightAnddidyoudanceinthefields,didyourunforyourlifeFromthehellthatcamedownfromtheskyOnaLebanesenight,onaLebanesenightWewentdowntotheedgeofthewater,bythelightofaLebanesedawnAndshetoldmeallthestoriesofherbeautifullandinthewarHertearsfelldownthesuncameupAndIsawagaintheyounggirlinhereyes??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????

IwillbewaitingintheLebanon

中文大意

我合上你的双眼在黑夜清唱

那挥之不去的恐惧

彻夜不眠的逃离战火

疲惫不堪

直至烈日当头

我不知道该走向哪里才能找到和平

也不知道该给孩子准备什么礼物

演唱：?????ChrisDeBurgh

翻译：zaina

编辑：刘思楠