萤火虫

吉狄马加的诗仁美特刊


中国作家协会副主席、书记处书记吉狄马加为中华诗词学会残疾人诗词工作委员会成立致辞

的诗

吉狄马加

致祖国

我的祖国

是东方的一棵巨人树

那黄色的土地上,永不停息地

流淌着的是一条条金色的河流

我的祖国

那纯粹的蓝色

是天空和海洋的颜色

那是一只鸟,双翅上

闪动着黄金的雨滴

正在穿越黎明的拂晓

我的祖国,在神话中成长

那青铜的树叶

发出过千百次动人的声响

我的祖国,从来

就不属于一个民族

因为她有五十六个儿女

而我的民族,那五十六分之一

却永远属于我的祖国

我的祖国的历史

不应该被随意割断

无论她承载的是

光辉的年轮,还是屈辱的生活

因为我的祖国的历史

是一本完整的历史

当我们赞颂唐朝的时候

又怎能遗忘元朝开辟过的疆域

当我们梦回宋词的国度

在那里寻找文字的力量

又怎能真的去轻视

大清开创的伟业,不凡的气度

我说我的祖国的历史,是一部

完整的历史,那是因为我把这一切

都看成是我的祖国

血肉之躯不可分割的部分

我的祖国,我想对你说

当有一天你需要并选择我们

你的选择,一定不是简单的

由于地域的因素,不同的背景

不仅仅是因为我们来自哪一个民族

同样也不要因为我们的族别

而让我们,失去了真正平等竞争的机会

我的祖国,我希望我们对你的

一万个忠诚,最终换来的

是你对我们的百分之百的信任

我的祖国

那优美的合唱,已经被证明

是五十六个民族语言的总和

离开其中任何一位歌手的参与

那壮丽的和声都不完美

就如同我的民族的声音

或许它来自遥远的边缘

但是它的存在

却永远不可或缺

就如同我们彝人古老的文字

它所记载的全部所有的一切

毫无疑问,都已成为了

你那一部辉煌巨著中的

足以让人自豪的不朽的篇章

我的祖国,请原谅

我的大胆和诗人才会有的真实

我希望你看中我们的是,而只能是

作为一个人所具有的高尚的品质

卓越的能力,真正摒弃了自私和狭隘

以及那无与伦比的,蕴含在

个体生命之中的,最为宝贵的

能为这个国家和大众去服务的牺牲精神

我的祖国,我希望并热忱地期待着

你看中我们的是,当然也只能是

我们对你的忠诚,就像

血管里的每一滴鲜血

都来自于正在跳动的心脏

而永远不会是其它!

猎人岩

不知什么时候

山岩弯下了腰

在自己的脚下

撑起了一把伞

从此这里有了篝火

篝火是整个宇宙的

它噼噼啪啪地哼着

唱起了两个世界

都能听懂的歌

里面一串迷人的星火

外面一条神奇的银河

獐子肉淡淡的香味

拌和着烧熟了的传说

因为有一道永远敞开的门

因为有一扇无法关闭的窗

小鸟啊蛐蛐啊萤火虫啊蝙蝠啊

全都跑进屋里来了

雨丝是有声的门帘

牵动着梦中湿漉漉的思念

雪花是绣花的窗帘

挂满了洁白洁白的信笺

石路上浅浅的脚印儿

像失落的记忆,斑斑又点点

一杆抽不尽的兰花烟

从黎明到黄昏

飘了好多好多年

假如有一天猎人再没有回来

它的篝火就要熄了

只要冒着青烟

那猎人的儿子

定会把篝火点燃

母亲们的手

彝人的母亲死了,在火葬的时候,她的身子永远是侧向右睡的,听人说那是因为,她还要用自己的左手,到神灵世界去纺线。

就这样向右悄悄地睡去

睡成一条长长的河流

睡成一架绵绵的山脉

许多人都看见了

她睡在那里

于是山的女儿和山的儿子们

便走向那看不见海的岸

岸上有一条美人鱼

当液态的土地沉下去

身后立起一块沉默的礁石

这时独有一支古老的歌曲

托著一弯最纯洁的月牙

就这样向右悄悄地睡去

在清清的风中

在濛濛的雨里

让淡淡的雾笼罩

让白白的云萦绕

无论是在静静的黎明

还是在迷人的黄昏

一切都成了冰冷的雕像

只有她的左手还飘浮著

皮肤上一定有温度

血管里一定有血流

就这样向右悄悄地睡去

多么像一条美人鱼

多么像一弯纯洁的月牙

多么像一块沉默的礁石

她睡在土地和天空之间

她睡在死亡和生命的高处

因此江河才在她身下照样流著

因此森林才在她身下照样长著

因此山岩才在她身下照样站著

因此我苦难而又甜蜜的民族

才这样哭著才这样喊著才这样唱著

就这样向右悄悄地睡去

世间的一切都要消失

在浩瀚的苍穹中

在不死的记忆里

只有她的左手还飘浮著

那么温柔

那么美丽

那么自由

我在这里等你

我曾经不知道你是谁但我却莫名地把你等待等你在高原,在一个虚空的地带宗喀巴也无法预测你到来的时间就是求助占卜者同样不能从火烧的羊骨上发现你神秘的踪迹和影子当你还没有到来的时候你甚至远在遥远的天边可我却能分辨出你幽暗的气息

虽然我看不见你幽暗的脸

那黄金的面具,黑暗的鱼类远方大海隐隐的雷声以及黎明时草原吹来的风其实我在这里等你在这个星球的十字路口上已经有好长的时间了我等你,没有别的目的仅仅是一个灵魂对另一个灵魂的渴望

古里拉达的岩羊

再一次瞩望

那奇妙的境界

其实一切都在天上

通往神秘的永恒

从这里连接无边的浩瀚

空虚和寒冷就在那里

蹄子的回声沉默

雄性的弯角

装饰远走的云雾

背后是黑色的深渊

它那童贞的眼睛

泛起幽蓝的波浪

在我的梦中

不能没有这颗星星

在我的灵魂里

不能没有这道闪电

我怕失去了它

在大凉山的最高处

我的梦想会化为乌有

嘉那嘛呢石上的夜空

是谁在召唤着我们?

石头,石头,石头

那神秘的气息都来自于石头

它的光亮在黑暗的心房

它是六字箴言的羽衣

它用石头的形式

承载着另一种形式

每一块石头都在沉落

仿佛置身于时间的海洋

它的回忆如同智者的归宿

始终在生与死的边缘上滑行

它的倾诉在坚硬的根部

像无色的花朵

悄然盛开在不朽的殿堂

它是恒久的纪念之碑

它用无言告诉无言

它让所有的生命相信生命

石头在这里

就是一本奥秘的书

无论是谁打开了首页

都会目睹过去和未来的真相

这书中的每一个词语都闪着光

雪山在其中显现

光明穿越引力,蓝色的雾霭

犹如一个飘渺的音阶

每一块石头都是一滴泪

在它晶莹的幻影里

苦难变得轻灵,悲伤没有回声

它是唯一的通道

它让死去的亲人,从容地踏上

这条伟大的旅程

它是英雄葬礼的真正序曲

在那神圣的超度之后

山峦清晰无比,牛羊犹如光明的使者

太阳的赞辞凌驾于万物

树木已经透明,意识将被遗忘

此刻,只有那一缕缕白色的炊烟

为我们证实

这绝不是虚幻的家园

因为我们看见

大地没有死去,生命依然活着

黎明时初生婴儿的啼哭

是这片复活了的土地

献给万物最动人的诗篇

嘉那嘛呢石,我不了解

这个世界上还有没有比你更多的石头

因为我知道

你这里的每一块石头

都是一个不容置疑的个体生命

它们从诞生之日起

就已经镌刻着祈愿的密码

我真的不敢去想象

二十五亿块用生命创造的石头

在获得另一种生命形式的时候

这其中到底还隐含着什么?

嘉那嘛呢石,你既是真实的存在

又是虚幻的象征

我敢肯定,你并不是为了创造奇迹

才来到这个世界

因为只有对每一个个体生命的热爱

石头才会像泪水一样柔软

词语才能被微风千百次的吟诵

或许,从这个意义上而言

嘉那嘛呢石,你就是真正的奇迹

因为是那信仰的力量

才创造了这超越时间和空间的永恒

沿着一个方向,嘉那嘛呢石

这个方向从未改变,就像刚刚开始

这是时间的方向,这是轮回的方向

这是白色的方向,这是慈航的方向

这是原野的方向,这是天空的方向

因为我已经知道

只有从这里才能打开时间的入口

嘉那嘛呢石,在子夜时分

我看见天空降下的甘露

落在了那些新摆放的嘛呢石上

我知道,这几千块石头

代表着几千个刚刚离去的生命

嘉那嘛呢石,当我瞩望你的瞬间

你的夜空星群灿烂

庄严而神圣的寂静依偎着群山

远处的白塔正在升高

无声的河流闪动着白银的光辉

无限的空旷如同燃烧的凯旋

这时我发现我的双唇正离开我的身躯

那些神授的语言

已经破碎成无法描述的记忆

于是,我仿佛成为了一个格萨尔传人

我的灵魂接纳了神秘的暗示

嘉那嘛呢石,请你塑造我

是你把全部的大海注入了我的心灵

在这样一个蓝色的夜晚

我就是一只遗忘了思想和自我的海螺

此时,我不是为吹奏而存在

我已是另一个我,我的灵魂和思想

已经成为了这片高原的主人

嘉那嘛呢石,请倾听我对你的吟唱

虽然我不是一个合格的歌者

但我的双眼已经泪水盈眶!

作者简介

吉狄马加,是中国当代最具代表性的诗人之一,同时也是一位具有广泛影响的国际性诗人,其诗歌已被翻译成近四十种文字,在世界几十个国家出版了近百种版本的翻译诗文集。现任中国作家协会副主席、书记处书记。

主要作品:诗集《初恋的歌》、《鹰翅与太阳》、《身份》、《火焰与词语》、《我,雪豹……》、《从雪豹到马雅可夫斯基》、《献给妈妈的二十首十四行诗》、《吉狄马加的诗》、《大河》(多语种长诗)等。

曾获中国第三届新诗(诗集)奖、郭沫若文学奖荣誉奖、庄重文文学奖、肖洛霍夫文学纪念奖、柔刚诗歌荣誉奖、国际华人诗人笔会中国诗魂奖、南非姆基瓦人道主义奖、欧洲诗歌与艺术荷马奖、罗马尼亚《当代人》杂志卓越诗歌奖、布加勒斯特城市诗歌奖、波兰雅尼茨基文学奖、英国剑桥大学国王学院银柳叶诗歌终身成就奖、波兰塔德乌什·米钦斯基表现主义凤凰奖、齐格蒙特·克拉辛斯基奖章、瓜亚基尔国际诗歌奖、委内瑞拉“弗朗西斯科·米兰达”一级勋章。

创办青海湖国际诗歌节、青海国际诗人帐篷圆桌会议、凉山西昌邛海国际诗歌周以及成都国际诗歌周。

诵读简介

辛广,中华诗词学会残疾人诗词工作委员会副主任,现当代诗词研究工委会诗词咏诵与音乐研究部部长,陕西省戏剧家协会朗诵艺术专业委员会委员刘舒宁,安徽省六安市舒城县公安局民警,全国公安文联会员,第五届“夏青杯”朗诵大赛公安赛区组委会成员牛银笙,年生于山东东平农村,自幼因患脊髓灰质炎致胸椎以下截瘫,故未入学门,由父母教习拼音后借伙伴旧课本自学知识,年始从网上接触近体诗,年获山东首届“优秀诗人”称号;年获“诗画宁阳”征文大赛一等奖!现为中华诗词学会会员,泰安诗词学会会员,仁美诗词编辑(所选图片均源于网络)审核:静如编辑:银笙

友情链接

1中华诗词学会残疾人诗词工作委员会在庆祝建党百年?第31次“全国助残日”正式成立

2庆祝建党百年?第31次全国助残日暨中华诗词学会残疾人诗词工作委员会成立诗词雅集专辑

3中华诗词学会残疾人诗词工作委员会成立

-END-

扫码


转载请注明:http://www.yinghuochonga.com/lnms/8915.html


当前时间: